BRILLIANTES BUDAPEST – DIE STADT DER KONTRASTE

Nostalgische Bäder und hoheitliche Burgen, prunkvolle Kaffeehäuser und trendige Ruinenkneipen, gemütliche Gassen und elegante Avenuen: Wer Kontraste liebt, wird in Budapest reiche Beute machen.

Budapest... Die Stadt, die durch die majestätisch dahinfließende Donau in zwei Teile getrennt wird: Buda mit seinen romantischen kleinen Straßen und Pest mit seiner lebendigen, energiedurchflossenen Lebensart. Kaum existiert noch eine Stadt in der Welt, die ihre Gäste mit dieser einzigartigen Kombination von einander so großartig ergänzenden natürlichen Bedingungen, baulichem und historischem Erbe sowie Angeboten an kulturellen und gastronomischen Erlebnissen sowie Badekultur erwartet.

Der Budaer Teil der durch die Donau in zwei Teile getrennten Hauptstadt strahlt – mit seinen historischen Heilbädern, dem Königspalast, der Matthiaskirche und den verwinkelten Straßen unter dem Burgviertel – eine wohltuende Ruhe aus. Der Pester Teil vermittelt dabei mit seinem pulsierenden Museumsleben, mit der Basilika umgeben von Fußgängerzonen sowie mit dem ehemaligen jüdischen Viertel durchdrungen von einer inspirierenden Atmosphäre ein wimmelndes Erlebnis. Budapest ist ein friedlicher kultureller und religiöser Treffpunkt, wo das immaterielle Kulturerbe von Ost und West leicht miteinander vereinbar ist. Budapest ist zugleich ein Schmelztiegel der unterschiedlichen Subkulturen, wohin es sich deshalb lohnt zu kommen, weil man sich hier wie zu Hause und sicher fühlen kann, und die Stadt trotzdem jede Menge Neuheiten und Überraschungen bereithält.

Die ungarische Hauptstadt ist sowohl die Heimat der Bürger von Budapest als auch eine der touristisch aufregendsten Städte Europas. Hingegen kann Budapest ihre besondere Laune nur mit der Hilfe von uns allen zusammen erhalten. Budapest wartet darauf, dass ihre Lebendigkeit auf die Straßen und öffentliche Plätze nach der aktuellen Krise zurückkehrt.

Während Ihrer Aufenthalt in Budapest, wählen Sie die Budapest Card als Reisebegleiter: Die offizielle Stadtkarte von Budapest bietet 30+ kostenlose Programme und noch mehr Ermäßigungen bei 100+ verschiedenen Budapest Card-Partnern. Besuchen Sie die Webseite www.budapest-card.com!

Budapest, die Stadt der lebendigen Geschichte

Budapest ist durchdrungen mit der Atmosphäre verschiedener historischer Zeitalter. Haben Sie gewusst, dass das älteste rituale jüdische Bad, das sogennante Budaer mikve sich in der Budaer Burg befindet? Auf einem besonderen Spaziergang - von Burggarten Basar organisiert - gehen sie unter die Erde und begehen die labyrinthartigen Gänge des Kellersystems unter dem einmal blühenden Judenviertel. Hier können Sie über den nach Buda kommenden jüdischen Bevölkerungsteil, über ihre hier gefundenen Gegenstände, ihre Religion hören und ihr ältestes rituelles Bad, das Mikve besichtigen.

In der nördlichen Ecke der Budaer Burg erhebt sich der BUDATOWER – Maria-Magdalena-Turm, eine der schönsten Aussichtspunkte im Burgviertel: Von hier gibt es ein Rundpanorama auf die ganze Stadt. Der 600 Jahre alte Glockenturm ist das einzige originale gotische Gebäude in Budapest, das besucht werden kann. An den Innenwänden findet man geheimnisvolle Inschriften aus den vergangenen Jahrhunderten. Nur ein paar Schritte davon entfernt, in der 700 Jahre alten St. Michael Kapelle bei der Fischerbastei können Sie mit Zeitreisen (3D Past) die Blütezeit der Budaer Burg - die renaissance Alltagen im Alter von König Matthias - hautnah erleben.

Auf einem Burgspaziergang in Buda kann man auch den Spuren der österreichischen Kaiserin und ungarischen Königin Elisabeth folgen: man kann ihre Lieblingsgärten, den Neorenaissance Burggarten-Basar und weitere Schauplätze im königlichen Palast mit Bezug auf Sissi im Rahmen einer Führung begehen. Alle Burgspaziergänge in Buda sind erreichbar beim Burggarten-Basar auf Englisch und einige Touren werden mit der Budapest Card mit einem Rabatt von 90% angeboten.

Zeitreisen enden hier nicht: Sie können das wahre Gesicht des Krieges und den Wert des Friedens in einer authentischen Umgebung erleben, wenn Sie das Felsenkrankenhaus unter dem Burgviertel besuchen. Dieses Museum ist eigentlich eine im Zweiten Weltkrieg aktive Einrichtung, die während des Kalten Krieges zu einem Atombunker umgestaltet wurde.

Unternehmen Sie einen Spaziergang durch die Andrássy Straße, eine der prächtigsten Radialstraßen Europas, wo sich die Staatsoper und das Franz-Liszt-Gedenkmuseum befinden. Obwohl das Gebäude der Oper derzeit renoviert wird, werden nach dem Notfall auch Führungen in deutscher Sprache erreichbar. Wenn Sie angenehm müde geworden sind, steigen Sie in die Millenniums-U-Bahn, die erste U-Bahn Europas.

Im spirituellen Schnittpunkt von Ost und West

Budapest ist der Treffpunkt der Religionen. Schauen Sie sich die zweitgrößte Synagoge der Welt, die Große Synagoge in der Dohány-Straße -deren schöner Altar, monumentale Kuppel und Nischen die kulturelle Großzügigkeit des zeitgenössischen Judentums beweisen-, den Raoul-Wallenberg-Gedenkpark, den Baum des Lebens, das Jüdische Museum, die orthodoxe Synagoge in der Rumbach-Straße und noch vieles mehr während unserer 2,5- bis 3,5-stündigen Rundgänge an. Das jüdische Viertel dient das gesamte Jahr als Veranstaltungsort für farbenfrohe Straßenfeste. In den koscheren Gaststätten der umliegenden Straßen kann man die charakteristischen Kuchen der jüdischen Küche, unter anderem das zurecht beliebte Flódni probieren. Das jüdische Viertel dient das gesamte Jahr als Veranstaltungsort für farbenfrohe Straßenfeste. Die glänzend renovierte Gül-Baba-Türbe ist der nördlichste muslimische Pilgerort der Welt auf Rózsadomb („Rosenhügel“) in Buda. Aus der Säulenhalle der Grabstätte öffnet sich eine fantastische Aussicht auf die Margareteninsel.

Die Kuppel der St.-Stephans-Basilika ist die höchste Aussichtsplattform von Pest, die ein spektakuläres 360-Grad-Panorama auf die gesamte Stadt bietet. In der Schatzkammer der Basilika können die Besucher die Nachbildung der Heiligen Krone aus Herender Porzellan, die auch heute noch verwendeten liturgischen Gegenstände, sowie die selbst gemachten Stickereien der Kaiserin Sisi bewundern. In der renovierten Innerstädtischen Pfarrkirche am Március 15. Platz werden die Besucher mit einer schön ausgegrabenen Unterkirche erwartet. Und im Jahr 2020 sollen auch die beiden Aussichtstürme geöffnet werden, die mit einem Panoramaaufzug erreichbar sein werden. Für diejenige, die sich nach andächtiger Stille sehnen, empfehlen wir die Felsenkirche am Gellértberg und das im selben Gebäude eingerichtete Pauliner Besucherzentrum. Auch in Buda, im Burgviertel steht eines der bekanntesten Wahrzeichen der Stadt. Die offiziell Liebfrauenkirche genannte Kirche wurde im 13. Jahrhundert gegründet. Zum Besuch der Kirche gehört auch eine Ausstellung, in der unter anderem auch die ehemalige Dachfahne angeschaut werden kann. Im Rahmen der unlängst abgeschlossenen Sanierungsarbeiten wurden rund 150 Tausend Dachziegeln der berühmten Zsolnay-Manufaktur in Pécs (Fünfkirchen) verwendet. Die Matthiaskirche hat jährlich etwa eine Million Besucher – nicht umsonst, sie ist unbedingt einen Besuch wert!

Budapest, die trendige multikulturelle Stadt

Budapest ist durch seine international hochrangigen Künstler und Festivals zu einem der wichtigsten kulturellen und touristischen Ziele geworden. Budapest ist der Gastgeber des besten Festivals Europas, des Sziget Festivals. In der Vier-Jahreszeiten-Festivalhauptstadt ist der Frühling auf die klassische Musik im Budapester Frühlingsfestival ausgerichtet. Zum breiten Angebot gehören klassische Musik, Oper, Jazz und Popmusik, Weltmusik, Tanz, zeitgenössischer Zirkus, Theater und Programme im Bereich der bildenden Kunst.

Das ganze Jahr über regen zahlreiche Kulturerbestätten dazu an, die Kultur in vollen Zügen zu genießen: Die Open-Air-Bühne der Margareteninsel feierte in 2018 ihren 80. Geburtstag und verlockt ihre Gäste 12 Sommerwochenenden lang mit Opern- und Musicalaufführungen, Tanzvorführungen, Jazz-, Weltmusik-, Klassik- und Cross-Over-Konzerten. Die Sommernächte in Budapest begeistern durch verschiedene Konzert- und Erlebnisorte, wie zum Beispiel den Hof des Burggarten-Basars (Várkert Bazár) im Stil der Neorenaissance als Tor zum Donau-Ufer, die Burg Vajdahunyad mit romantischem Seeufer, das Elefantenhaus im Zoo oder das Kloster Kiscell.

Im Herbst wird die Kultursaison vom CAFe-Budapest-Festival für zeitgenössische Kunst abgeschlossen, welches die zeitgenössische und progressive Kunst in den Vordergrund stellt.

Im Jahr 2019 öffnete Budapests neue Kulturarena, das Nationale Tanztheater im Millenáris-Park. Dies ist ein Fortschritt in die Richtung, dass Kunstfestivals über das ganze Jahr geniesst werden können.

Die zeitgenössische visuelle Kultur von Budapest wird durch das Ludwig Museum, die Kunsthalle (Műcsarnok) und dem MÜPA (früher bekannt als „Palast der Künste“) symbolisiert. Das Capa-Zentrum für Zeitgenössische Fotografie, welches den Namen von Robert Capa, dem weltberühmten Fotografen mit ungarischer Abstammung trägt, wurde in einem Jugendstil-Gebäude in der Innenstadt von Budapest untergebracht. Im Institut können das ganze Jahr hindurch interessante Fotoausstellungen und sonstige Veranstaltungen besucht werden.

Ab November 2018, nach einer dreijährigen Rekonstruktion, eröffnet das Museum der Schönen Künste erneut seine Toren und erwartet die Besucher mit einem sanierten Gebäude mit der wunderschönen Römische Halle, modernen Dienstleistungen und einer neu gestalteten Dauerausstellung. Die Sammlung umfasst Meisterwerke von Künstlern aus aller Welt und aus Ungarn – von der Antike bis zum Ende des 18. Jahrhunderts. Die Besitzer der Budapest Card können das Museum kostenlos besuchen.

Das Partyviertel von Budapest ist auch nicht nur wegen der Bistros oder Weinbars so verlockend und aufregend: hier versammeln sich auch die Handwerks- und Antiquitätenmärkte, sowie die kleinen Designergeschäfte. Das in den letzten Jahren weit verbreitete künstlerisch anspruchsvolle Brandwandmalerei ist eines der charakteristischen Merkmale der Budapester Subkultur.

Sprudelndes Leben in den Bädern von Budapest

Die Badekultur ist ein wesentlicher Bestandteil des Flairs von Budapest. Die Welt der Budapester Bäder führt ihre Gäste an Stätten, die Geschichte atmen. Neben einem der größten Erlebnisbäder Mitteleuropas befinden sich hier auch zahlreiche traditionelle Heilbäder. Budapest trägt seit 1934 den Titel „Bäderstadt“, und das nicht unverdient: von allen Hauptstädten der Welt hat sie die meisten Thermal- und Heilquellen (80 an der Zahl) zu bieten. Zudem sind hier 19 verschiedene Heilwässer verzeichnet. Das Heilwasser der Quellen aus den Tiefen der Erde eignet sich für moderne Heilkuren zur Behandlung von akuten und chronischen Erkrankungen des Bewegungsapparats und zu Rehabilitationszwecken. Gönnen Sie sich ein Bad im Thermalwasser und profitieren Sie von seiner heilenden Kraft!

Budapest bietet die einzigartige Essenz und Kombination römischer, türkischer und europäischer Badekulturen an. Sowohl im Winter als auch im Sommer ist es ein außergewöhnliches Erlebnis, im Heilbecken des Széchenyi- oder des Gellért-Bades zu planschen. Wenn wir ein familiengerechtes türkisches Bad suchen, dann sind das Király-Bad in Buda oder das 1574 errichtete Bad Veli Bej die besten Optionen. Im renovierten Rudas-Bad lohnt es sich das Panorama-Sprudelbad, im Palatinus-Strandbad die Riesenrutschen und das Wellenbecken unbedingt auszuprobieren. Der beliebte Strand von Margareteninsel wurde kürzlich um eine abgedeckte Fläche erweitert. Dem Lukács-Bad in Buda wird nachgesagt, sein Heilwasser sei eines der wirksamsten in ganz Budapest. Das Bad bietet seinen Gästen Thermalbecken, Schwimm- und Erlebnisbecken, einen Wellnessbereich, Saunen und diverse Dienstleistungen. Das Außenbecken besitzt Attraktionen wie Strömungskanal, Sprudeldüsen, Nackendusche, Rückenmassagedüsen in den Sitzbänken, Whirlpool, Sprudel und MassageliegenMit der Budapest Card können Sie dieses Bad kostenlos besuchen.

Einer der größten Hallenaquaparks von Europa, das familiengerechte Erlebnisbad AQUAWORLD im 4. Bezirk verwöhnt die Adrenalinsüchtigen mit 11 Riesenrutschen, Surf- und Wellenbecken. Das in 2019 wiedergeöffnete einzige salzig und jodhaltige im türkischen Stil gebaute Bad mit Kuppeldach erwartet ihre Gäste mit Saunawelt, zehn Pools (Thermalpool mit salzig-jodhaltigem Wasser und verschiedene Thermalbecken, Kneippbecke, im Außenbereich neben dem erneuerten Wellenbad auch mit Kinder- und ein Schwimmbecken) im 20. Bezirk.

Kulinarische Reise in Budapest

Budapest hat eine einzigartige Geschmackswelt, welche die traditionelle ungarische Küche mit den neuesten kulinarischen Trends kombiniert. In den vergangenen Jahren hat die neueste Welle der kulinarischen Revolution auch Budapest erreichtet. Gute Ergebnisse davon sind die wachsende Anzahl von Restaurants mit Michelin-Sternen, zuerst öffnete Costes in der Ráday Straße, dann Onyx am Vörösmarty-Platz, Borkonyha in der Nähe der Basilika und Costes Downtown in der unmittelbaren Nachbarschaft des Gresham-Palastes und des Parlamentsgebäudes.

Es empfiehlt sich, Ihre Geschmackstour in der Großen Markthalle am Fővám Großen Markthalle am Fővám Platz zu beginnen, die von CNN Travel zur besten Markthalle in Europa gewählt wurde. In der Markthalle sollten Sie das echte ungarische Gulasch probieren und sich eine Päckchen Paprikapulver besorgen. Unter den Glaskuppeln der Central Passage in der Király Straße kann man donnerstagabends an üppigen Verkostungen teilnehmen – die Streetfood Touren sollten auch in dieser Gegend geplant werden! Die bohemhaften Straßen in der Elisabethstadt (Erzsébetváros) bieten die breiteste Palette an Bistros und Weinbars in der Premium Kategorie an, die alle auch einzeln selbstständige Weinuniversen sind: Die Weinauswahl wird nach jeweils anderen Kriterien zusammengestellt, es werden verschiedene Speisen angeboten und mithilfe der unterschiedlichen Innendesigns wird versucht, den zur Verfügung stehenden Raum gemütlich zu gestalten und der dort verbrachten Zeit eine besondere Note zu verleihen.

Es lohnt sich, einen Besuch in der 1790 gegründeten Zwack-Unicum-Fabrik mit einer Kostprobe aus einem Fass verbunden zu unternehmen. Die Besitzer der Budapest Card erhalten 15 % Ermäßigung ab 1 April 2020. Es lohnt sich auch, sich in die Vorstädte hinauszuwagen, wo sich die Weinstadt Budafok und das Törley Besucherzentrum befinden.

Budapest ist auch die Stadt der Terrassen und literarischen Kaffeehäuser: Zu den Straßen in Budapest gehören auch die das Stadtbild gestaltenden, kleineren und größeren Terrassen hinzu. Der Gozsdu Udvar (Gozsdu-Hof), wo sich das erste jüdische Gebetszentrum befand, wimmelt heute von den Besuchern der Weinbars, Tapas-Bars und Vintage Märkten. Die an die Friedenszeit erinnernden literarischen Cafés sind stark im Kommen: Das Café New York wurde zum schönsten Kaffeehaus der Welt gekürt, das Interieur des Cafés Gerbeaud aus Gold, Marmor und Holz erinnert an die Pracht am Anfang des 20. Jahrhunderts. Nach dem Besuch im ungarischen Parlament kann man die funktionierende Schokoladenwerkstatt des Szamos Cafés am Kossuth-Lajos-Platz bewundern. Das in ganz Europa berühmte Schokoladenmuseum Szamos, mit eine 78 kg schwere Marzipanskulptur und ein schönes Schokoladenmädchen, befindet sich im Obergeschoss.

Budapest – Wo Verkehr ein Erlebnis sein kann

Budapest lässt sich auf erstaunlich vielfältige Weisen erkunden. Von der Kettenbrücke zum Burgviertel kann man am schnellsten mit der Standseilbahn (Sikló) gelangen, die über eine Neigung von 48% und über eine Länge von 95 Metern verfügt. Die Aussicht aus der Standseilbahn ist atemberaubend. In den verlockenden Straßen des Burgviertels kann man das älteste Viertel von Budapest aus offenen, elektrisch betriebenen Minibussen mit Selfies erkunden. Während der fast 1 km langen Fahrt des Sessellifts (Libegő) erhält man Einblicke in die Gärten von Zugliget, genießt man als Fahrgast das längste Panorama der Hauptstadt.

Die Donau bietet eine Vielzahl von Schifffahrten zur Stadtbesichtigung: Wenn Sie die prunkvoll beleuchtete Stadt vom Fluss aus bewundern möchten - auch während eines Abendessens bei Kerzenschein - empfehlen wir die Kreuzfahrtschiffe Legenda, Lunch&Cruise oder MAHART. Man kann Budapest sogar in den ersten Amphibienbus Europas, in den RiverRide entdecken, so dass am Ende der Tour in die Donau platschen. Wenn man Budapest an Nationalfeiertagen oder an langen Wochenenden besucht, sollte man unbedingt die Nostalgiestraßenbahnen, Nostalgie-Vorortbahnen (HÉV) oder die Obusse der 70er Jahre ausprobieren. Die Nostalgiestraßenbahnen verkehren in der Regel auf der Linie Nr. 2 entlang der Donau auf einer Route als Teil des Weltkulturerbes. Es lohnt sich aber auch entlang des Budaer Donauufers am Fuß des Gellértbergs und des Burggartenbasars (Várkert Bazár) mit der Straßenbahn zu fahren.

Die in den engen Gassen der Stadt versteckten Sehenswürdigkeiten können auch mit dreirädrigen Tuk-Tuk-Taxis, elektrischen Rollern oder mit Rikschas entdeckt werden. Auf den „Welcome Budapest“ Radtouren von Bike&Relax können Sie Budapest auf hochwertigen KTM-Fahrrädern mit einem englischsprachigen Live Guide entdecken. Mit einer Budapest Card können Sie mit einem Rabatt von 50% an der Tour teilnehmen.

Radfahren rund um Margareteninsel ist ein unterhaltsames Wochenendprogramm für die ganze Familie: Der Fahrradverleih „Bringóhintó“ bietet 20% Rabatt für Budapest Card-Karteninhaber! Die GoTrabiGo Kft. bietet den gleichen Kartenrabatt: Sie bewirtschaftet die größte Trabant-Flotte in der gesamten Region – inkl. Cabrio und Tramp. Ein großer Spaß für Liebhaber der Nostalgie-Abenteuer!

Budapest - Ein ideales Familienreiseziel

Budapest ist ein wahres Paradies für diejenigen, die mit Kindern anreisen. Die „Grüne Lunge“ von Budapest, das Stadtwäldchen beginnt am Ende von Andrássy Allee. Hier befindet sich der Budapester Zoo, der beherbergt seltenen, exotischen Tierarten. Bei den Familienvorstellungen des Hauptstadtzirkuses von Budapest kann man in die Welt der Attraktionen und Märchen eintauchen, die an unsere Kindheit erinnern. Die besten Spielplätze in Budapest befinden sich im Stadtwäldchen und im Gellértberg sowie im Millenáris Park im Herzen von Buda. Am Eingang der Margareteninsel wird der Besucher mit einem riesigen musikalischen Springbrunnen erwartet, der von Mai bis Oktober mit prachtvollen Lichteffekten stündlich verschiedene Musikrepertoires spielt, zur großen Freude von Kindern und Erwachsenen. Vielleicht das beliebtesten Ausflugsziel von Budapest ist der Normafa-Gipfel mit einer Höhe von 400 Metern über der Donau, der ist großartig für Familienpicknicks.

Das Tropicarium, d. h. „Der Zoo mit den Haifischen” befindet sich im 22. Bezirk. In diesem tropischen Tiergarten werden den Besuchern riesige Haifische, handzahme Rochen, träge Alligatoren, unzählige exotische Reptilien, Amphibien, frei fliegende Vögel, kleine Affen sowie viele tausend farbenprächtige Süß- und Salzwasserfische geboten. Das CSOPA, d. h. “Palast der Wunder” ist ein wissenschaftliches Erlebniszentrum, indem die tastbare, riechbare und spürbare Welt der physikalischen Realität für alle Altersgruppen spielerisch und amüsant vorstellt. Drüben in Pest, das Eisenbahnmuseum ist ein im Jahr 2000 eröffneter Erlebnispark, wo alte Loks und Schienenfahrzeuge besichtigt werden können. Bei einer Draisinenfahrt kann man mit den handgetriebenen Fahrzeugen die eigene Kraft testen. Am Wochenende können kleine und große Gäste am Führerstand einer Diesellokomotive fahren. Mit der Budapest Card können sowohl das CSOPA als auch das Eisenbahnmuseum kostenlos besichtigt werden.

Budapest ist auch eine Stadt der Höhlen: Die 31 km lange Pálvölgyi-Höhle ist das längste Höhlensystem des Landes, das für seine geologischen Formen und Stalaktitenformationen bekannt ist. Auch mit jüngeren Kindern besucht werden kann die Szemlőhegyi-Höhle, die erwartet die Besucher eine interaktive Ausstellung, ein Projektionsraum, ein Spielplatz und ein Lehrpfad. Die Pálvölgyi-Höhle kann mit der Budapest Card kostenlos besichtigt werden, während die Szemlőhegyi-Höhle mit 20% Rabatt besichtigt werden kann.

Óbuda, die Wiege von Budapest

Óbuda ist das älteste Viertel von Budapest, mit einer jahrhundertealten Gastfreundschaft. Das Herz des Bezirks ist der Fő tér (Hauptplatz) mit einer unverfälschten Romantik der Jahrhundertwende. Das barocke Schloss Zichy beherbergt das erste hundefreundliche Museum des Landes, das Óbuda Museum, das auch für seine Spielzeugsammlung bekannt ist. Im Jahr 2019 wurde das Vasarely Museum in diesem Gebäude wiedereröffnet. Einer der stimmungsvollsten Musiklokale im Freien in Budapest ist der Kobuci-Garten. Von April bis Frühherbst treffen sich die Exzellenz der ungarischen Musikszene im Garten des Schlosses Zichy.

Eine Palme des antiken Erbes in Budapest: Wir können die altertümlichen Volksfeste mit römischen Soldaten und Gladiatorenspielen im Aquincum Museum nacherleben. Schauen Sie sich unbedingt die weltberühmte Wasserorgel in der Museumsausstellung an! Eine der Residenzen hochrangiger Beamter, die die Provinz Pannonien leiten, ist die Villa Hercules, die zwischen den Fertighäusern versteckt ist. Es kann von April bis Ende Oktober besichtigt werden.

Wenn Sie neugierig auf die Geschichte in der Moderne, sowie zeitgemäße kreative Energie von Budapest sind, erwartet Sie das Kiscelli-Museum im Barockgebäude des ehemaligen trinitarischen Klosters von Óbuda. Sie können auch im schönen alten bewaldeten Garten des Klostergebäudes entspannen.

Im Herzen des ehemaligen Óbuda mit kleinen Kneipen, auf dem Korona-Platz befindet sich das Ungarische Museum für Handel und Gastgewerbe. Die Museumsausstellung  präsentiert die Entwicklung häuslicher und professioneller ungarischer Gastfreundschaft. Im Museum wurde ein Gedenkraum für Gyula Krúdy, den berühmten ungarischen Schriftsteller eingerichtet. Sein Name ist mit der vorkriegszeitige Óbuda verflochten. In den Hallen des Museums, Schokoladenverkostungen an besonderen Tagen erreichbar!

Wenn wir Óbuda besuchen, sollen wir auch das Schwimmen nicht verpassen: Die Quellen aus den Römischen Bädern (heutige „Rómaifürdő“) werden seit der Antike als heiliger Ort verehrt. Es gibt drei Becken am Strand. 2013 wurden die Riesenrutschen renoviert und im Strandbereich ein neuer Spielplatz gebaut. Und es gibt nicht nur einer, sondern mehr von den Stranden, in Pünkösdfürdő und der im letzten Jahr ügergegebene, renovierte Heilbad in Csillaghegy der Árpád Forrás Bad. Óbuda ist eine richtige Badestadt! “Balnea salus – im Bade ist Heil” sagten die Römer.

Das Esernyős Kulturzentrum und Tourist Information in Óbuda ist das ganze Jahr über für Touristen geöffnet. Die gastfreundliche Einrichtung hat sich zu einem einladenden Gemeinschaftsraum mit Musik-, Literatur- und Theaterprogramme, zeitgenössischer Galerie und Café entwickelt.

Jenseits der Großstadt – Entdecke die Umgebung von Budapest!

Nach dem Großstadtgewimmel können alle ein wenig Erfrischung gebrauchen. Die so nah an Budapest liegende Stadt Szentendre mit ihren krummen Gassen, Galerien und Kirchtürmen sowie mediterranem Flair ist das begehrteste Ausflugsziel der Umgebung. Hier befindet sich das größte Ethnografische Freilichtmuseum Ungarns, welches sich auch als ganztägiges Programm eignet, mit 312 Ausstellungsgebäuden, 5 km Spazierwegen, Erlebnispunkten für Kinder sowie einer Museumsbahn eingerichtet. Mit der Budapest Card kann das Freilichtmuseum kostenlos besichtigt werden. Mit den sanierten und klimatisierten Schiffen von MAHART können Sie schnell und bequem die touristisch attraktiven Siedlungen an der Kleinen Donau: Szentendre, Leányfalu, Tahitótfalu und die für ihren mittelalterlichen Königspalast berühmte Kleinstadt, Visegrád erreichen.

Auf der anderen Seite der Donau liegt die Stadt Vác, die wegen des schönsten Barockhauptplatzes Ungarns und der furchterregenden Vácer Mumien einen Besuch wert ist. Die Umgebung bietet zahlreiche kindergerechte Programme, wie die Bärenfarm von Veresegyház oder der Botanische Garten von Vácrátót. Kaum 20 km entfernt, im Königlichen Schloss Gödöllő kann man einen Blick in den Alltag von Sissi, der Lieblingskönigin der Ungarn. Dieses Schloss ist eines der schönsten Barockschlösser Ungarns, wo die Besucher werden mit erzählenden Suiten, einem Café in der Stimmung der Friedenszeit und mit einem romantischen Englischen Garten erwartet. Der Lázár Reitpark in der Gegend von Gödöllő lockt seinen Gästen mit traditionellen Pferdevorstellungen, Kutschenfahrt im Wald und echten ungarischen kulinarischen Spezialitäten (50% Rabatt für diejenigen, die mit Budapest Card ankommen). Hier können Sie auch das Kutschenmuseum der Lázár-Brüder, der 21-fachen Weltmeister im Gespannfahren besichtigen.

Wenn Sie versteckte Schätze finden möchte, entdecken Sie die historische Basilika mit hervorragender Akustik in der Kleinstadt Ócsa oder besuchen Sie das Schloss Brunszvik in Martonvásár als das Zentrum des ungarischen Kultes des vor 250 Jahren geborenen Komponistenriesen Ludwig van Beethoven. Wenn Sie mit kulturellen Programmen angenehm gesättigt sind, probieren Sie die typischen Weine aus den Kellern des Weindorfes Etyek zwischen den Hügeln westlich von Budapest.

Budapest Festival- und Tourismuszentrale